こんなお悩みないですか？
-
自動翻訳アプリを使っているが、メニューの魅力や細かいニュアンスが伝わらない
-
アレルギーや注文間違いなどのトラブルが起きた時、英語でうまく説明できない
-
スタッフに英語教育をする時間も予算もなく、対応が後手に回っている
-
月額制のコンサルや高額な英語講座はハードルが高くて頼みにくい
当サービスは、そんな個人サロン・飲食店様の「今すぐ解決したい」を形にします🪴
3 good reasons
🗣️ 英語学習不要！「現場で即使える」ツール完結
🇬🇧 完全オーダーメイド！AI翻訳に頼 らない、人の手による自然な英訳
🌼 ややこしい継続契約なし！安心の単発パッケージ
直訳では伝わらない料理のこだわり、食材の魅力、サロンの丁寧な接客フローを、
ニュアンスまで汲み取って自然な表現に仕上げます。
英語を話せなくても大丈夫。オリジナルメニュー、指差し注文シート、お会計案内など「見せるだけ」
「指で指すだけ」で完結する仕組みを作ります。（ご希望に応じて実践オンライン講習も可能）
高額な月額費用や隠れた追加料金は一切ありません。単発・1回買い切りで制作し、納品後も安心の「期限付きアフターフォロー」をお付けします。
Package
1️⃣オリジナル英語メニュー / 指差し注文シートの作成
AI直訳ではなく、料理の魅力や
こだわりが伝わる自然な英語に。
完全オーダーメイドで、
お店のオペレーションにぴったり
合う構成で仕上げます。
2️⃣店舗専用・接客英会話の
フレーズ集
お出迎えから会計、トラブル対応
まで網羅。
自店のオペレーションに合わせた「明日から現場でそのまま使える」特製フレーズ集です。
⭐️オプション
実践オンラインレッスン
制作したツールを使いこなし、
落ち着いて接客するためのロールプレイング講座。
現場で使用する前の不安を解消し、対応力を高めます。
納品後の「このメニュー追加したい」「この問い合わせ何て返す？」
といった現場の疑問にLINEで直接お答えする安心のアフターサポートも込みのパッケージです。
Plans
① Lightプラン
【1️⃣＆2️⃣作成のみ】
現場で使える「指差しメニュー」と「フレーズ集」の制作に特化したシンプルプラン。
英語対応の第一歩や、少人数の店舗に最適です。2週間のLINEアフターフォローつき。
通常価格 39,000円 → ¥29,000
② Standardプラン (人気No1👑)
【1️⃣＆2️⃣作成＋⭐️の実践レッスン4回つき】
ツール作成に加え、実際にツールを使いこなすためのオンラインレッスン4回と、
運用開始後の不安を解消する4週間のLINEアフターフォローが付いた安心の標準パッケージです。
通常価格 59,000円 → ¥49,000
③ Premiumプラン
【1️⃣＆2️⃣作成＋⭐️の実践レッスン8回つき】
スタッフ全員でしっかりロールプレイング（全8回）を行えます。
8週間の長期LINEフォローで、お店の「英語接客スタイル」を定着させます。
通常価格 79,000円 → ¥69,000